Dans Hikaru no Go, Le nom d'utilisateur de Waya pour jouer à Go en ligne est Zelda. Dans l'anime, la raison n'a pas été expliquée (je n'ai pas lu le manga, alors peut-être que l'explication est là). La première chose à laquelle je pense quand je vois le nom de Zelda est LA légende de Zelda franchise de jeux vidéo, j'ai donc essayé de savoir si le nom d'utilisateur faisait référence à cela, mais je n'ai rien trouvé en ligne. Je suis intéressé à la fois par les raisons de Waya (si disponible) et par l'auteur d'utiliser le nom d'utilisateur Zelda.
Il n'y a aucune explication donnée dans le manga à propos de Waya utilisant le surnom de "Zelda".
Cependant, la personne adulte expliquant l'ordinateur / Internet aller à Hikaru dit quelque chose comme "Mmhh, avec un surnom comme 'Zelda', cette personne est probablement un enfant. Sur Internet, on ne sait jamais ..."
Cela aide Hikaru à comprendre que Sai peut jouer sur Internet sans révéler sa véritable identité. Parce que "Zelda" est un surnom que tout le monde peut choisir. Cela ne révèle rien sur votre identité. Vous pourriez être un garçon ou une fille, un adolescent ou un adulte, ...
Je crois que le surnom "Zelda" a été choisi (par le scénariste) parce que, comme vous l'avez dit, tout le monde connaît la référence "la légende de Zelda" même si vous n'avez pas joué au jeu vidéo. Avoir une personne qui dit "Son surnom est 'Zelda', il doit être un enfant" est quelque chose que tout lecteur comprendra.
De plus, Waya sait comment gérer un ordinateur et nous pouvons supposer en toute sécurité qu'il joue à des jeux vidéo. Akira et Hikaru sont tous sur le point de partir, mais Waya est plutôt un adolescent "normal" ou "typique". Même s'il est un insei, il a d'autres intérêts que de partir.
