Koe No Katachi / Une voix silencieuse: confrontation au petit-déjeuner (Fandub)
Comme cela a déjà été dit dans une question similaire, Shouko n'est pas complètement sourde, mais c'est toujours très grave car elle ne pouvait pas comprendre clairement les gens. Cela semble être très flou comme le montre le chapitre 51 du manga.
Mais par exemple la scène sur la grande roue dans laquelle Naoka parle à Shouko, il semble que Shouko soit capable de comprendre de quoi Naoka parle (je ne suis pas sûr cependant, car elle a seulement répondu "je suis désolé" ce que Shouko dit beaucoup). Naoka a délibérément parlé très lentement. Alors, est-il prudent de supposer que Shouko est et a toujours été capable de comprendre les gens quand ils parlent assez lentement?
Si ce n'était pas le cas quand elle était encore enfant, son sens de l'ouïe s'est-il amélioré jusqu'à présent au point que Shouko est capable de comprendre clairement les gens quand ils parlent assez lentement? Si je ne me trompe pas, selon le type de surdité, il est possible de stimuler la régénération de la capacité auditive par des médicaments, des interventions cliniques ou parfois même sans aucune intervention.
Et pourquoi ne porte-t-elle qu'un seul appareil auditif? Est-ce une répercussion du temps où Shouya s'est endommagé l'oreille? Si oui, à quel point cette oreille est-elle gravement blessée?
6- peut-être que ce fil vous aidera sur anime.stackexchange.com/questions/42275/… à propos de votre question
Actually how deaf is Shouko. - Reproduction possible de Pourquoi Shouko a-t-elle utilisé des appareils auditifs même si elle est sourde?
- Merci, mais j'ai déjà lu ce fil. Cela nous a montré ce que Shouko est capable d'entendre, mais cela n'explique pas si elle est capable de comprendre les gens quand ils parlent lentement. Et l'état de son oreille droite (?) Qui n'avait pas d'appareil auditif est laissé ouvert. Je ne peux que supposer que les répercussions de l'acte de Shouya ont été si graves qu'un appareil auditif serait inutile.
- Pour être honnête dans la question liée par Gagantous deux réponses différentes avec des opinions différentes. Cela montre parfaitement l'état de l'opinion de la communauté au niveau de la surdité de Shouko. Mais même si elle est complètement sourde, elle est comme ça depuis longtemps, il est donc probable qu'elle ait appris à lire sur les lèvres au moins dans une certaine mesure.
- J'ai oublié quel chapitre est, mais il y a un chapitre où shouko a beaucoup pratiqué avec sa grand-mère, jusqu'à ce que shouko soit capable de comprendre ce que les gens disent en regardant juste de leurs lèvres (si les personnes à qui il a parlé ont la capacité d'utiliser la langue des signes, comme ishida , ce sera plus facile à comprendre pour shouko. Ce sera plus score). J'écrirai ma réponse pour l'expliquer bientôt quand j'aurai fini mes cours
1.À quel point Shouko est-il vraiment sourd?
En fait, c'est déjà indiqué dans cette question. Eh bien, juste une partie de celui-ci qui a répondu à votre question. Mais de votre état sur la question ci-dessus sort un nouveau sujet à discuter. Mais il y a un autre sujet à discuter découlant de votre question.
Si ce n'était pas le cas quand elle était encore enfant, son sens de l'ouïe s'est-il amélioré jusqu'à présent au point que Shouko est capable de comprendre clairement les gens quand ils parlent assez lentement? Si je ne me trompe pas, selon le type de surdité, il est possible de stimuler la régénération de la capacité auditive par des médicaments, des interventions cliniques ou parfois même sans aucune intervention.
Eh bien, c'est un peu vrai, mais au chapitre 32.5, il y avait une scène dans laquelle Shouko s'est beaucoup entraînée pour améliorer sa langue des signes avec sa grand-mère. Elle fait cela à cause de Yuzuru. Voici les pages dans lesquelles Yuzuru confronte Shouko avec sa voix. (Lire de droite à gauche)
Page 1-2
Shouko: Uyuu! (Yuzuru!) ... Ah oohh (???)
Yuzuru: Je ne pense pas que vous devriez parler devant d'autres personnes.
Ce que Yuzuru lui a dit a (d'une manière ou d'une autre) motivé Shouko à améliorer sa prononciation et sa langue des signes afin qu'elle ne paraisse pas si mal pour les autres. Vous pouvez la voir s'entraîner beaucoup avec sa grand-mère. Pendant que Shouko apprenait la langue des signes avec sa grand-mère, on voit qu'ils se faisaient face. Je pense que la raison derrière cela est que Shouko veut apprendre à comprendre les gens qui parlent normalement et comment ils prononcent certains mots en lisant leurs lèvres. Le résultat de ces pratiques peut être vu à la page 3.
Ici, c'est-à-dire après le saut de temps, elle est presque capable de dire "Yuzuru". Sa prononciation s'est beaucoup améliorée. Vous pouvez généralement comprendre ce qu'elle dit, mais ce n'est ni grammaticalement correct ni phonétiquement correct.
Et à la page 6, vous pouvez la voir pratiquer le JSL avec Yuzuru tout comme sa grand-mère l'a fait.
Pour répondre à ta question
Alors, est-il prudent de supposer que Shouko est et a toujours été capable de comprendre les gens quand ils parlent assez lentement?
Dans la scène de la grande roue (chapitres 27-28), Ueno a dit qu'elle parlerait lentement, ET elle a dit que elle s'assurera que Shouko comprendra ce qu'elle va dire.
La question est: Shouko a-t-il vraiment compris ce que Ueno a dit?
Au chapitre 28, Shouko écrit une lettre pour Ueno. Cette scène s'est produite juste après la scène de la grande roue. Si Shouko n'avait pas compris ce que Ueno a dit dans la grande roue, elle n'aurait pas travaillé aussi dur pour écrire la lettre.
Vous pouvez voir le contenu de sa lettre au chapitre 44, page 11-12. Le contenu de cette lettre correspond vraiment à la conversation de Shouko avec Ueno à l'époque, donc c'est probablement sa réponse à cette conversation.
Sur cette base, il est juste de dire que Shouko a compris ce que Ueno a dit dans la grande roue.
2. Est-il révélé pourquoi elle ne porte qu'une seule aide auditive?
Ce n'est pas révélé officiellement, encore. Je ne sais pas si cela a été révélé, mais un utilisateur a déclaré sur le forum MAL qui aborde un sujet similaire:
Je suis surpris que personne ne connaisse la réponse, compte tenu de son évidence. Vers le milieu du film, il y avait une scène avec Shouko et sa grand-mère discutant avec un médecin. Après cette scène, nous voyons Shouko pleurer avec un appareil auditif enlevé. Cela signifie essentiellement que Shouko a complètement perdu ses capacités auditives dans une oreille. C'est pourquoi elle n'utilise plus d'appareil auditif sur cette oreille.
Je n'ai pas regardé l'anime, donc je ne peux pas prouver si c'est vrai ou non, mais dans les versions manga, ils ne mentionnent jamais rien concernant la raison pour laquelle Shouko n'utilise qu'une seule aide auditive. Et je pense que c'est un peu différent entre le manga et la version anime puisqu'il n'y avait pas de scène dans le manga dans laquelle Shouko et sa grand-mère parlaient avec un médecin.
6- 1 Nice! Mais vous avez raté le premier lien sur le mot «question» dans la première phrase :)
- 1 L'autre question à laquelle vous faites (probablement) référence clarifie la façon dont Shouko percevait son environnement pendant son enfance et vous avez ajouté que sa capacité auditive s'améliore grâce à son travail acharné. Mais cela n'explique pas si Shouko a compris Naoka dans la scène de la grande roue, c'est-à-dire si elle a amélioré sa capacité auditive au point qu'elle est capable de comprendre les gens quand ils parlent assez lentement. Y a-t-il des faits ou au moins des indices qui pourraient le souligner?
- dans le film, elle utilise deux aides auditives, je ne sais pas si elle est montrée dans un manga, (édité: elle utilise également deux aides auditives dans le manga - chapitre 2)
- @Darjeeling jusqu'à la fin du film?
- ah désolé non, seulement quand elle était enfant
