Wilbur Soot - Internet m'a ruiné | Türkçe Çeviri
Donc, dans l'épisode 22 de Sword Art Online II ...
Nous apprenons que Konno Yuuki a un super-SIDA incurable et qu'elle est en phase terminale. Ce n'est pas amusant.
Mais nous savons qu'il existe une technologie qui peut numériser votre cerveau - c'est exactement ce que Kayaba Akihiko a fait, et de nos jours, il hante les VRMMO (ou quelque chose du genre).
Pourquoi ne peuvent-ils pas faire de même pour elle et pour d'autres personnes confrontées au même problème? Ce n'est pas une bonne solution, d'accord, mais elle a déjà l'habitude de passer beaucoup de temps en plongée complète, et j'imagine que c'est préférable à la mort.
4- J'imagine que ce n'est pas une procédure simple. Kayaba était un génie, je ne pense pas que quiconque puisse le faire, et depuis qu'il a disparu, personne ne peut lui demander comment il l'a fait.
- J'avais l'impression que le téléchargement lui-même avait une chance sur dix de fonctionner réellement ou quelque chose du genre
- Je n'ai pas vu au-delà de Sword Art Online 1 mais sauf indication contraire, il n'est pas confirmé que Kayaba a même réussi. il a essayé mais la plupart ont supposé qu'il avait fait frire son cerveau dans le processus le tuant et celui qui est apparu à Kirito dans ALO s'appelle lui-même un écho du vrai lui (écho impressionnant cependant).
- à mon avis, si j'avais la même condition, au point terminal de ma vie où la condition cause trop de souffrance, je le risquerais puisque je suis maintenant à la porte de la mort, plutôt que d'attendre que la condition m'ouvre lentement les portes je va tout risquer et faire de même Kayaba, si j'échoue, au moins j'ai brisé ces portes et donné à Death un peu plus de travail à faire
Cette réponse contiendra des spoilers de l'arc Alicization, qui n'a pas encore été animé.
Premièrement, ce que Kayaba Akihiko a téléchargé sur La graine n'était pas son cerveau, pas exactement - c'était une copie de son "âme". Comme expliqué dans le light novel: Nous avons copié le Fluctlight d'un certain nombre de sujets de test, et le Fluctlight est ce qui passe à travers nos neurones, donc c'est essentiellement notre âme. Cependant, même si le processus de copie de l'âme de quelqu'un n'est pas risqué pour la personne réelle, c'est le cas pour les copies, car elles "penseront" simplement qu'elles étaient la vraie et pas seulement une copie. La plupart des copies cesseront simplement d'exister car elles se rendront compte qu'elles ne sont pas l'original. Le cas de Kayaba Akihiko était une exception, car son vrai moi s'était déjà préparé à quitter le monde réel pour vivre dans sa propre création. Voilà donc le problème majeur. Une fois que Konno Yuuki se rendra compte qu'elle n'est pas réelle mais juste une copie, elle cesserait d'exister.
Le deuxième problème est que la machine pour effectuer l'opération n'est ni publique ni médicale, et personne (à l'exception de Kirito et quelques autres) ne connaît son existence, encore moins où et comment le faire.
Dans l'arc d'Alicisation des romans légers (en particulier les deux premiers volumes de l'arc), les détails sont bien mieux expliqués que ce que j'ai ici (ils exagèrent en fait avec l'explication de la pseudo-science, mais bon ...), donc Je vous recommanderais de les prendre si vous aimez la lecture, car l'arc d'Alicisation est le meilleur à ce jour à mon avis.
Ils ne le font pas à cause du taux d'échec. L'analyse selon les romans légers a un taux de réussite extrêmement faible, et l'analyse fait presque certainement frire le cerveau.
Cité de Sword Art Online Volume 4 - Fairy Dance, Chapitre 9 (traduction avec l'aimable autorisation de Baka-Tsuki):
Il semblait que Kayaba avait décidé de mourir avec l'effondrement du monde de SAO avant même que l'incident ne se produise. Mais c'était une façon inhabituelle de mourir. Il semble qu'il a remodelé une machine FullDive pour effectuer un scan à très haute puissance de son cerveau, où il a brûlé son cerveau et l'a tué.
La probabilité que le scan réussisse n'était même pas de 1 sur 1000 - et, bien que sans fondement, elle m'a dit que dans son cœur elle avait le sentiment qu'il avait réussi d'une manière ou d'une autre.
Si cela fonctionnait comme Kayaba l'avait prévu, ses propres souvenirs et pensées, tous les signaux électriques dans son cerveau auraient dû devenir un code numérique et devraient exister dans le réseau comme un véritable cerveau électronique.
Il est prudent de supposer que c'est pour la raison ci-dessus qu'ils ne le font pas.
4- Avez-vous une référence de livre / page, ou une citation des romans légers pour soutenir cela?
- Malheureusement non, je lisais la traduction du fan avant qu'elle ne soit retirée de Baka Tsuki en raison de sa licence en NA. Je vais en chercher un et mettre à jour, en attendant j'ai édité ma réponse pour mieux expliquer ce qu'il y avait dans le livre.
- J'ai ajouté la citation pertinente pour soutenir ce que vous avez dit. Cependant, j'ai également supprimé la partie sur "pas confirmé si Kayaba a réussi ou non", car Kayaba a réussi à apparaître vers la fin de Fairy Dance pour aider Kirito, et la réflexion de Kirito juste après la partie citée ci-dessus implique également que Kayaba vraiment réussi. Si vous avez un avis différent, n'hésitez pas à le copier à partir de la révision et à le restaurer, mais veuillez le sauvegarder avec votre raisonnement
- 2 @ C'est aux pages 277-8 du livre 4 en japonais: (Je mets des espaces où il y a des sauts de paragraphe dans l'original.)
